Saturday, March 22, 2008

[Korea 2008] 小貓看漢城(首爾)







撮影日付:22nd MAR 2008
撮影場所:Seoul, Korea. (韓国ソウル)
機材:EOS Kiss digital + EF 24-70mm

第一張是旅館附近的街道(在首爾市區偏南的江南區),
車很多,高樓很多,天空總是灰灰的,
和台北給我的感覺很像。
第二張是在地鐵站內拍的販賣機,超可愛。
最近發現,韓國的飲料罐,很多都是偏長型的。
第三張寫著大大的「뻔데기」(Bongdeki)三個韓文字,
翻成日文是「さなぎ」翻成中文是「蛹」 @@
是路邊攤在賣的零食,這種東西呢,千萬別叫我這隻貓嘗試。
號稱什麼都吃的我,又有新例外了~

【Korean Note】
★ 제주감귤(zezukamgyu):濟州柑橘/韓國小橘子
★ 한국에는 무슨 일로 오셨씁니카?
(hangugenun musun ilo osyasumniga): 來韓國做什麼呢?
★ 동동주: 濁り酒
★ 생맥주: 生ビール
★ 천국: 天国