Wednesday, November 29, 2006

[Canada2006] 聖母大教堂(Ottwa)


撮影日付:12 Oct 2006
撮影場所:Ottawa, Canada
機材:EOS KISS digital + EF 24-70mm

今天才知道,原來俄羅斯話裡面的「再見」的簡單型,
聽起來跟日文裡面罵人「笨蛋」的講法一模一樣。
這樣很搞笑耶,
不知道有沒有俄羅斯人對日本人講了再見之後,
然後莫名其妙被痛揍一頓的 XD

Sunday, November 26, 2006

宮本輝「泥の川」あらすじと感想


撮影日付:12 Oct 2006
撮影場所:Ottawa, Canada. (カナダ、オタワ市内)
機材:EOS KISS digital + EF 70-200mm F/2.8 IS

宮本輝「泥の川」是1977年的太宰治賞得獎作,
小貓看的版本是與芥川獎得獎作「蛍川」
一起被收錄在新潮文庫的版本。

故事是昭和30年代的大阪,(註:1980年是昭和55年)
主角的小男孩—信雄,
是開飲食店的晋平與貞子的小孩,住在河的一邊,
故事的一開頭,就是晋平的客人之一的馬車發生意外慘死的插曲,
之後小主角就和河的另一邊的,
飄移船家的小孩—喜一和銀子結識,三個人變成好朋友。
再來的插曲是某天早上信雄看到一個老人消失於河面,
還有喜一因為雛鳥而受同年齡層的小孩欺壓,
最後就是天神祭的時候,
信雄看不慣喜一偷了火箭炮的行為而吵架,
在喜一讓信雄看了燒螃蟹之後,兩個人就再也沒碰面了。

然而,當信雄即將全家遷移到新潟去的時候,
喜一家的船,卻早一步先遷移了,
信雄很後悔兩個人的吵架,沿著河一直追著船跑,
在河上,他看到一開始和喜一認識時得知的大鯉魚,
他很想很想讓喜一知道,
不過應該算有點惆悵的結局吧,
他知道怎麼叫都沒用,最後他還是停了下來。

這篇小說的特點是,
用很多插曲,透過小孩的眼睛,描寫人生中的悲哀與無奈
(和道頓堀川的寫作方法很類似),
像雛鳥和燒螃蟹的插曲,都還蠻殘忍的,
尤其是後者,是極美與極醜惡的合體。

Wednesday, November 22, 2006

[Canada 2006] 牆壁藝術


撮影日付:07 Oct 2006
撮影場所:Chinatown, Montreal, Canada
機材:EOS KISS digital + EF 24-70mm

在蒙特婁的中國城裡頭拍的,
與其說是中國城,倒比較像中國風觀光區,
範圍沒有到「城」這個字給人的感覺那麼大。
印象最深刻的地方,
應該是入口寫有中文的牌樓吧。
在地球的另一邊看到中文,覺得蠻奇妙的,
尤其是在我完全不懂的法文煉獄中待上一個多星期後。

Sunday, November 19, 2006

[Canada 2006] Cito


撮影日付:10 Oct 2006
撮影場所:Kingston, Canada.
機材:EOS KISS digital + EF 24-70mm

Cito是在Kingston住的B&B的主人的貓,是一隻老老貓。
第一天清晨,當我眼睛睜開,她已經在房間地板上等著我了。
有一點受寵若驚,
因為貓通常不喜歡明明很愛貓的我。
還睡眼惺忪的我,
連忙抓起擺在枕邊的相機,
拍下抬頭用很奇妙的眼神不知道想跟我說什麼的她。

Thursday, November 16, 2006

林真理子『葡萄が目にしみる』あらすじ


撮影日付:07 Oct 2006
撮影場所:McGill University, Montreal, Canada.
機材:EOS KISS digital + EF 70-200mm F/2.8 IS

林真理子『葡萄が目にしみる』已經是第30本查完單字的書了,
我的青春,就在這本青春小說的字裡行間消失了。

葡萄農家的淳樸女孩乃里子,有個同歲的堂姊妹葉子,因為和葉子在半路上碰上因足球而可進入名門高中弘明館的岩永健男,乃里子毅然決然以弘明館為高中的第一志願。

如願進入弘明館的乃里子,在第一年暗戀學生會的書記長保坂,而在廣播部的午休時間,是她能和保坂有所交集的機會。

和岩永健男在高中的重逢是很尷尬的,岩永在游泳池畔嘲笑她,而在花火大會上,乃里子奉母命帶親戚的小孩去,也被岩永嘲笑,乃里子深深自覺她和許多同齡的女孩,不是同一個世界的人。

在前往球場為學校球隊加油的路上,乃里子和保坂有些交集,她就自以為樂。不過,在透過朋友代轉信的告白中,乃里子就失戀了。在初雪的情景中,乃里子得知保坂畢業前夕的不名譽事件。

舞台跳到高三重新分班,乃里子竟然好死不死抽籤抽到岩永健男鄰座,霸道的岩永嫌乃里子不是美女,卻被乃里子教訓了一頓,結果岩永誓言畢業前不和乃里子說半句話。岩永再因足球進入早稻田大學,但是他的目中無人令同班同學反感,也成全校傳聞不斷的人物。

在乃里子畢業前夕,她突然喜歡上班長小川,不過這段故事就沒有下文了。直接跳到畢業前夕乃里子在上東京考試回家途中,撞見岩永竟然和文靜的好友祐子彷彿正在交往。

故事再跳到應該是三十歲前後的乃里子,乃里子在廣播公司中工作小有成就,即將離職而獨立,在離職的歡送會上,乃里子竟然遇到岩永健男的舊情人兼朋友。因而和岩永健男重逢,故事最後的場景是她們三個人一起吃完飯後分開,乃里子掉了淚。

這本薄薄的小說中,女主角的自卑感的心情寫得很生動。

Wednesday, November 15, 2006

[Canada 2006] Agriculture Museum, Ottawa


撮影日付:13 OCT 2006
撮影場所:Agriculture Museum, Ottawa, Canada. (カナダ、オタワ)
機材:EOS KISS digital + EF 24-70mm

要離開Ottawa的那天早晨,天氣好冷好冷,
然而,天空卻是那麼藍,就和北海道的冬天一樣。

從里朵中心前,搭上3路公車,
前往和Ottawa市區有段距離的Agriculture Museum,
Ottawa的公車單程要3加幣,
車程大約20分鐘。

不知道是怎麼回事,農業博物館裡沒有看到半隻動物,
也許太冷了,動物都被收起來了吧,
只有很寬闊的土地,和樹,
和一個可愛的英式玫瑰花園,和一些零散的建築物。

在這裡看到在Ottawa看到最美的紅葉,
有一株約莫5層樓高的大樹,
有紅、黃、橙、蘋果綠的葉子,
正當我拍著彩色的葉子時,
赫然發現,淺淺的下弦月,正掛在45度仰角的晨空中。

Sunday, November 12, 2006

[Canada 2006] Mont-Tremblant Resort


撮影日付:06 Oct 2006
撮影場所:Mont-Tremblant, Quebec Prov., Canada.
機材:EOS KISS digital + EFs 10-22mm

Mont-Tremblant Resort是Montreal近郊的度假勝地,
從蒙特婁市區北邊的BERRI-UQAM巴士站,一天有數班公車。
當地的小鎮間,也有地區性公車。

上面的照片是渡假區的入口,
旁邊有免費的纜車站,
可以搭纜車到商店街頂端,
雖然纜車高度不算高,不過晴天下的視野也還算OK。

要住Youth Hostel的要注意,
HI Mont-Tremblant並不在這個渡假區的範圍內,
兩者大概相隔1小時的路程,
可以騎腳踏車,也可以搭公車,
小貓來回都是用走的,去程因為一路忙著拍照,竟然走了4小時,
回程走大馬路,真的就只走1小時。

那邊的步道算規劃得很不錯,
也有劃給輪鞋和腳踏車專用的車道。

如果主動開口問的話,
HI Mont-Tremblant會提供住宿者免費的地區性地圖。
不管是要去隔壁較大的城搭上午的bus回Montreal的,
或是要在那一帶啪啪走的,
建議和YH櫃檯人員聊聊,應該會獲益良多。

Tuesday, November 07, 2006

[Canada 2006] HI Quebec City


撮影日付:07 OCT 2006
撮影場所:Monteal, Canada.
機材:EOS KISS digital + EF 24-70mm

在網路訂房,魁北克YH的名稱是
「Quebec-Auberge internationale de Québec」
地址是「19 Rue Ste Ursule, QC, G1R 4E1, Quebec」
住宿3晚的費用是78加幣,接受信用卡。

地點算還OK,在魁北克城牆內,
靠近城門——Porte St-Jean (St. Jean Gate)的一條斜坡路的中央。
在沒有迷路的狀況下,
拖著行李走去VIA和長途bus站,
10-15分鐘內可到,只要轉兩次彎。

小貓分配到的房間在2樓,是8人女生宿舍,
原則上,會自動把亞洲人分在一起,
所以小貓3天的室友,幾乎全部都是日本女生,
房間的門是磁卡鎖,房間還蠻寬的,不過根據經驗,
多數YH房間大小不一,所以不見得每間都很寬。
衛浴設備在房間外,房間內有大型置物櫃,
免費的,但是要記得自己帶鎖。

有付費的吃到飽早餐,5塊多加幣,加服務費差不多是6加幣,
就加拿大的物價,算蠻物美價廉的。

小貓check-in的時間是快子夜,
剛好還有遇到其他同時check-in的住宿者,
小貓出發前是有先寫mail告知late arrival,不過,似乎不是絕對必要。

Saturday, November 04, 2006

My Current Podcast List


撮影日付:03 Oct 2006
撮影場所:カナダ、ケベック州、トロワリヴィエール、ノートルダム・ド・キャップ
Place: The Garden of Sanctuaire Notre-Dame du Cap, Trois-Rivieres, Quebec Prov., Canada.
機材:EOS KISS digital + EF 24-70mm

第一個不是podcast,而是我聽最久的網路新聞,
NHK Radio News:
http://www.nhk.or.jp/r-news/
把單則新聞的串流位址丟進FlashGet,
就可以抓到wma檔,放到mp3隨身聽裡聽。

推薦平日晚間7點的新聞,
大概有45分鐘左右,前半報日本的全國新聞,
後半會有日本各地的地區性新聞。

第二個是「読売ニュース ポッドキャスト」
http://podcast.yomiuri.co.jp/
只有星期一到星期五有,
前面是日本的全國性新聞,
最後面會有社論,
這家的新聞選材,有時候會很NHK有很微妙的不同,
所以不會因為聽了一個就不想聽另一個。

第三個是New York Times Front Page,
也只有星期一到星期六有,只有五分鐘。
如果有聽到有興趣的,
可以去NYT網站的Today's Paper,讀比較詳細的報導。

第四個是New York Times Most E-Mailed Articles,
這個更短,只有1分多。

第五個New York Times Tech Talk,
只有每個星期四有,大概半小時。

以上3個都是在
http://www.nytimes.com/ref/multimedia/podcasts.html
這一頁還有不少其他的,可以找有興趣的聽。

最後一個是CNN Student's News(Video),
http://rss.cnn.com/services/podcasting/studentnews/rss.xml
大概十分鐘,週一到週六有,
常常有很多很可愛的畫面,
例如最近有介紹橫濱的水族館的萬聖節等,
裡面也會有一些時事問題。
缺點是影音檔,而且對方server不夠快,下載時間蠻長的。

註:上面的照片是加拿大魁北克省三河城,
海峽聖母教堂對面的寧靜的樹園。

Wednesday, November 01, 2006

[Canada 2006] Quebec City半夜計程車記


撮影日付:06 OCT 2006
撮影場所:カナダ、ケベック州、モン・トランブラン
Place: Mont-Tremblant, Laurentians, Quebec, Canada.
機材:EOS KISS digital + EF 70-200mm F/2.8 IS

30 Sep 2006, Saturday.
接近子夜,從小小的,只有19排每排3個座位的小飛機,
從樓梯,踏上加拿大的土地—Quebec機場。有點涼。
小小的機場,半夜只有2個海關櫃台服務,得等上好一下。

「妳一個人來旅行?」「Yes.」
這是海關問我的唯一的問題。

Quebec機場到市區沒有公車,只有計程車。
理論上,從機場到市區一趟是30加幣。
之前在Newark機場被我叫醒的法語女人,
只講少少的英文單字,

總之,我們就一起搭上計程車,
經過了兩旁充滿汽車旅館的公路,
再經過點著燈,很漂亮的魁北克省議會大廈,
我們終於分別到了彼此投宿的地方。

半夜在異國搭計程車的經驗,
沒有事前想像中的恐怖。
只是,可惡的司機竟然向我們各敲詐了20加幣。