Sunday, March 16, 2008

[Korea 2008] 韓國第一印象






撮影日付:16th MAR 2008
撮影場所:Seoul, Korea. (韓国ソウル)
機材:EOS Kiss digital + EF 24-70mm

雖然已經惡補了10天韓文,大部分的字都會唸了,
但是我的韓文,只有有漢字還有英文的時候,才派得上用場,
根本沒有實質意義...

第一張是仁川國際機場往首爾市區的利木津巴士站牌,
車上有韓文英文日本語放送,
要平安地到旅館,完全不成問題。
票價乍看之下挺嚇人的就是了,14000韓圜。
(其實只有成田利木津的半價啦~)

第二張照片是經過「신공항」收費站的時候拍的,
當然啦,當我唸出singunghang的時候,
完全不知道意思,是看到旁邊有New Airport的英文字的時候,
才恍然大悟,啊,這寫成漢字一定是「新空港」。

第三張是到旅館之後去旁邊的セブン買點東西當晚餐,
韓國的セブン和台灣或日本的セブン乍看之下真的蠻像的,
不過當小貓選御飯糰,就有點想哭了,
口味都是韓國字,根本不知道從何選起,
看了一個唸起來還蠻順口,
而且後半部顯然是韓國泡菜的「참치김치」(chamchikimchi),
吃著吃著,卻吃不出是什麼口味,
查了字典才發現,原來是前兩個字是鮪魚~