送上栗鼠和花豹，請笑納。

這個翻成中文的標題應該有點奇怪。
如果，在公司的內外部文書，
看到這樣的句子，應該會更覺得奇怪。

標題的前半，
是日本漢字能力検定協会2006年的
「変漢ミス」コンテスト的入選作品。

想打字的人，原本要打
リスト表を送ります。 (送上表單)
可是，因為輸入法的變換錯誤，
就自動變成了奇妙的
リスとヒョウを送ります。 (送上栗鼠和豹)