Saturday, June 30, 2007

瀬戸宝泉寺-竜宮造りの山門


撮影日付:16th June 2007
撮影場所:Nagoya, Japan. (愛知県瀬戸)
機材:EOS KISS digital + EFs 10-22mm

這張照片是在瀬戸的「陶の道」中途拍的,
我有看到這張照片水平線歪了,
不過重點既然是建築物的構造,就不用計較了。
這樣的山門(禪寺的門)構造稱為「竜宮造り」,
基本上,也是受到中國古建築的影響。
門前兩根石碑,右邊那根就是之前介紹過的「山門禁葷酒」(link)。

山門頂端有一對「鯱」(しゃち),
看到漢字,不難理解那是魚型虎頭。
那是日本想像的動物,雖然「大坂城」等也有「金鯱」,
同在愛知県內的名古屋城卻特別以「金鯱」有名。
(那也是Nagoya Starbucks City Mug上
之前一直被我誤會為鮎魚的東西。)