Friday, May 05, 2006

北国の街 ①

這是3月拍的照片。
北7西2。札幌車站北口附近。
地上的積雪,和蔚藍的冬日晴空相映。
一隻小貓,正走向溫泉專車的乘客集合處,
準備前往開幕不是太久的「千の湯」享用溫泉。

已經是5月5日了,
看到Google上畫的鯉魚旗,才赫然發現。
不過,據說,只有日文版的Google才有「子供の日」的特殊圖案,
中文版的話,是看不到可愛的小鯉魚旗的。


(photo taken on 2006.03.09, at Sapporo, Hokkaido, Japan.)

Monday, May 01, 2006

吉本ばなな―『ひな菊の人生』

由「ロッキング・オン」出版的『ひな菊の人生』
是一本薄薄的,文字數不是太多的小說,
這依舊是一本「療傷系」的作品。
主角小雛菊的母親在車禍中喪生,她從小寄人籬下,
在阿姨姨丈的炒麵(焼きそば)店中工作。

小說以作者慣用的夢和感知夢的型態,
訴說著女主角與兒時好友的情誼。

這本書和以往最大的不同是,以不同的角度看待「死」。
中早期吉本ばなな作品中的「死」,
彷彿是主角一個人獨有的重大特殊體驗。
然而,這本書中,卻明明白白地書寫著人皆有死,
心愛的人的死亡、每個人的死亡,
是必然且具有普遍性的。

這本書在出版品上,也下了許多功夫。
這本小說和一本畫輯組成一套兩冊不分售的套書,
書的外皮使用磨擦係數非常高的紙,
要從書殼把書拿出來,一次一定得同時把兩本拿出來。

小說本身的分段非常奇特,
形式明明是小說,
分段看起來卻很像現代詩才有的自由分行分段,
不過,這本作品,卻百分之百不是現代詩。


(photo taken on 2006.04.30.)