Tuesday, June 07, 2005

[Furano] 北国の花畑

這是小貓在2004年7月17日下午,在北海道富良野的彩香之里所拍攝的。
已經不是第一次貼這個點的照片了,所以來寫寫那一帶的特產吧。那一帶的特產不用想也知道,薰衣草、薰衣草、還是薰衣草。不過,光一個薰衣草,花樣可多了。不只薰衣草本身,還有許多各式各樣的衍生產品。說到吃的,相信很多人已經品嘗過富田農場薰衣草冰淇淋了,北國灼熱的艷陽下,似乎一下下就要融化的薰衣草冰淇淋,淡淡的粉紫色泛著淺淺的香氣,冰涼的滋味沁著北海道牛奶的濃郁滋味…… 想吃嗎?或者想再吃一遍嗎?不過,今天底下貼的,不是薰衣草冰淇淋的照片,而是小貓家的「碟子」,小貓用來放餅乾、放配飯的菜… 然而,小貓的使用方法,其實是錯誤的。那並非碟子,而是肥皂碟。





(本文章原以sapporocat ID張貼於wretch)

Saturday, June 04, 2005

[Biei] Potato Farm

這是小貓在2004年7月17日,在北海道美瑛町拍攝的。
照片中是美瑛有名的丘陵地形和馬鈴薯田。背景的雲太多太亂,不過,我這隻「雨貓」每次出門都只有祈禱千萬別下雨的份,雲漂不漂亮,就完全不是我這隻貓可以決定的啦~ (註:日文裡有一個詞叫"雨女",就是那種每次出門都一定都會遇到下大雨的女生。)



(本文章原以sapporocat ID張貼於wretch)